Numer: 10 (620)
Data wydania: 02.03.04
Zasady rozliczeń holenderskiego podatku
Zwrot nadpłaty podatkowej przysługuje każdej osobie, która legalnie pracowała na terenie Holandii i posiadała tzw. SOFI - numer (odpowiednik polskiego NIP-u), i za którą pracodawca odprowadzał podatek.
Obecnie jest rozliczany w Holandii podatek za lata 2001, 2002 oraz 2003. Podstawą do rozpoczęcia procedury rozliczenia podatku holenderskiego jest przedłożenie oryginału holenderskiej karty podatkowej tzw. jaaropgaaf. Wszyscy pracodawcy holenderscy na zakończenie roku podatkowego lub po zakończeniu umowy o pracę zobowiązani są wystawić pracownikowi dokumenty potwierdzające wysokość odprowadzonych podatków. Dokumenty te stanowią podstawę do zwrotu oraz potwierdzenie zapłaconych podatków.
Do rozliczenia podatku z Holandii wymagane zatem są:
- jaaropgaaf
- SOFI - numer
- potwierdzenie miejsca zamieszkania w Polsce,
- numer rachunku bankowego, na który ma zostać dokonany zwrot nadpłaconego podatku. Kwota zwrotu podatku może zostać przelana na konto zarówno w Polsce, jak również na konto w Holandii czy też w Niemczech.
Uzyskanie dochodu w Holandii
Osoby pracujące w krajach, które podpisały z Polską umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania, nie mają dodatkowego obowiązku płacenia podatków w Polsce za zarobione pieniądze poza jej granicami. Kwestie dotyczące Polaków pracujących w Holandii o uniknięciu podwójnego opodatkowania i zapobieganiu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku reguluje umowa zawarta między Polską a Holandią.
Oznacza to, iż jeżeli podejmowaliście Państwo pracę w Holandii, to podatek dochodowy został odprowadzony do holenderskiego Urzędu Skarbowego, a Państwa zarobek nie może być raz jeszcze opodatkowany w Polsce.
O ile niemiecki Urząd Skarbowy wymaga w niektórych sytuacjach ujawnienie wysokości uzyskanego w Polsce dochodu na przeznaczonym w tym celu dwujęzycznym formularzu, to holenderskie prawo nie nakłada na pracowników z Polski takiego obowiązku.
Zwrot podatku holenderskiego
Proszę również pamiętać, że odzyskanie podatku nie szkodzi pracodawcy holenderskiemu, gdyż pieniądze z tytułu nadpłaconego podatku zwraca miejscowy Urząd Skarbowy, a nie pracodawca. Nie trzeba się obawiać, że dokonanie rozliczenia holenderskiego podatku może spowodować zwolnienie z pracy.
Okres oczekiwania na zwrot nadpłaconego podatku jest uzależniony od daty wydania decyzji (aanslag) przez holenderski Urząd Podatkowy (Belastingdienst).
na podst. informacji
K&W Kanzlei